"Subtle? No. Eye-catching? You betcha.
"At any rate, my co-worker and I were taking note of the billboard, pointing, chuckling, and commenting how it was 'so Greenville.' We failed to notice, however, that a couple in the foreground was exiting the restaurant and climbing into their car, which was parked in the first row.
"The husband stopped short as he was ducking into the passenger's side, looked angrily at us, and began gesticulating in an aggressive manner, which caused his wife to go to his side of the vehicle to calm him down. At that point, the other server and I went back to work, not thinking much of the incident, which we obviously found quite amusing.