Teddy death No. 3
When does it happen: 48 minutes into Episode 2
Who kills him: A drunken guest at the saloon
How does Teddy die: In addition to flirting with Dolores, part of Teddy's story loop involves commiserating with Maeve, the madam of Westworld played by Thandie Newton. Right before he dies this time, he's raising a glass to toast her and celebrate their equally sinful pasts when -- bam! -- he gets shot repeatedly by a rowdy bar patron, who finishes off his act of robot homicide by yelling, "Now that's a fucking vacation." Not cool, bro.
What does it reveal: "Chestnut," the episode this death occurs in, mostly involves the gradual awakening of Maeve as she undergoes a series of maintenance tune-ups meant to increase her productivity in the brothel. Before Teddy dies, she tells him, "My transgressions wash off a little easier than yours." This line takes on twisted double-meaning later in the episode, when Maeve wakes up in the Westworld compound, goes for a naked run, and discovers Teddy's dead body getting "washed off" by hose-wielding workers. Symbolism!