Require a restaurant for all seasons, even though San Francisco isn't big on the blizzard front:

They'll point you towards AQ, the approachable fine dining establishment that not only changes its menu to reflect the time of year, but also the décor, and maintains an absolutely peerless whiskey lounge in the basement.