Reopening Friday after temporarily closing and changing its name (was: Canary Cafe), this casually tony tour-of-the-Mediterranean resto's refocusing on fusion dishes (escargot in pomodoro sauce, signature pomegranate-/olive oil- basted steaks), plus fresh