This outdoor music venue -- part of Montreal's Entertainment District -- plays host to tons of warm-weather festivals and concerts, most of which are fo' free!