Chicago's Elske Restaurant Is a Labor of Love for This Power Couple